thyroid metabolism regulation