pleural fluid testing