muscle disorder diagnosis